盖州入选国家方言保护点
打小儿上学那会儿起，老师就经常教育我们：要说普通话。走在街道上，坐在办公室里也经常看到提示：请讲普通话。可就是从去年开始吧，国家居然搞起了“中国语言资源保护工程辽宁方言调查项目”，方语俗语又受保护了，你说上哪儿说理去？
我们辽宁省有锦州、丹东、庄河等十个市县先后入选了国家方言保护点，其中第一批有沈阳、辽阳、锦州、兴城、建平、丹东，现在这六个方言保护点已经采集了50多个当地发音人。第二批入选的保护点有开原、庄河、盖州、阜新，目前发音采集工作也要马上开始了。
据了解，中国语言资源保护工程方言调查项目是国家层面发起的重大语言文化工程，是在我国少数民族语言和汉语方言不断萎缩、消失的背景下制定的语言文化战略，为的是通过建立语言资源有声数据库来保护和保存现有的方言，为子孙后代留下永久的文化遗产。
辽宁方言调查项目由辽宁师范大学、渤海大学和中国刑事警察学院三所省内高校的调查团队承担采集工作。
辽宁方言调查组专家、中国刑事警察学院教师欧阳国亮介绍，我省首批6个方言点事前经过各种宣传、海选和面试，总共找到了50多个当地发音人，包括老年男女发音人、青年男女发音人、口头文化发音人、地方普通话发音人四组。
“这项工作最大的困难，就是找到合适的发音人。”欧阳国亮说，他们前后花了3个月时间寻找，因为要求发音人学历不能高，不能在外地长期居住，父母爱人都得是土生土长的本地人。具体要求包括：12岁之前从未离开过家乡，之后离开家乡的时间最长不超过两年，此外还要形象端庄、发音洪亮等等。
首批六个保护点的调查工作历时了半年，包括对每个发音人进行录音、录像及剪辑，发音内容包括单字、词语、句子、对话、民间故事讲述、课文朗读、曲艺、说唱、小品等。
调查中专家发现，随着普通话的推广，现在东北方言的消亡正在加速。其实方言中包含有大量的地方文化，方言的萎缩有消亡，极有可能导致传统地方文化的消失，所以，保护方言迫在眉睫。
以下精选经典盖州话：
庆港锤：就是石头剪子布。
样道：就是让道。
秃楼皮：破皮。
鼻听：鼻涕。
挡害：碍事。
卡了：摔了。
脑混：暖和。
凉上儿：马上、立刻。
杨了二怔：傻逼。
月自：弱智。
忒疼：腿疼。
拥红什么：为什么。
远边拉山子：滚一边去。
驴活活地：脾气不好。
调相：傻乎乎。
猛好了：就是比好还好的意思。
鸟（一声）敲儿地：悄悄地。
操蛋：形容人非常讨厌。
掉链子：失误、没有面子。
砸特：打他的意思。
不着吊：不正经。
指定：一定。
刷溜溜地:就是快点地。
糖梨糕：冰糖葫芦。
逮饭逮药好逮：就是吃的意思。
已把：尾巴。
朝白白地、愚到到地：还是傻乎乎的意思。
猪又：猪肉。
由远：柔软。
天气太夜：天气太热。
家巧儿：麻雀。
内样事儿地：那样是地。
妈猴子：吓唬小孩的。
埋汰：脏。
闺娘：女儿。
宽朝：就是富裕。
波楞盖（儿）：膝盖。
刺挠：就是痒的意思。
赶趟儿：来得及。
意头：太阳。
沙驴（儿）车：就是三轮车。
宅不宅：服不服。
科了：受够了。
享应：就是正好。
个应：讨厌、厌烦。
瞧酸瞧酸：非常酸。
勒苦勒苦：非常苦。
训甜训甜：非常甜。
搏刀：菜刀。
出外头：上厕所。
卧了：饿了。
金溜子：金戒指。
缴费就到邮储银行通讯费，水、电、煤气、取暖费、
福彩定投等通通代缴，
手机银行、网上银行、ATM等
便捷支付渠道，为您提供全方位服务！
赞赏
转载请注明：http://www.gaizhouzx.com/gzsgr/180.html
